Vivete la Belle Époque sul Lago di Ginevra
Navi centenarie ancora in servizio
Gli otto piroscafi della Belle Époque che stiamo preservando non sono semplici pezzi da museo. Grazie alla generosità dei nostri donatori e agli sforzi di restauro, molti di essi continuano a navigare sul Lago di Ginevra, offrendo ai passeggeri un'esperienza davvero unica. Questi giganti secolari vi invitano a un viaggio indietro nel tempo. La Compagnie Générale de Navigation (CGN) li gestisce quotidianamente: è tramite loro che potete prenotare la vostra crociera e salire a bordo di queste leggende viventi.
Orario del General Service Order (GSO) CGN – Orario di NaviPlan
Dettagli delle corse effettuate dalle imbarcazioni CGN. Eventuali modifiche giornaliere dell'ultimo minuto vengono pubblicate sul sito web di CGN, nella sezione "Informazioni sul traffico".
Due partner, una missione comune
Per garantire che queste imbarcazioni centenarie continuino a navigare, due attori lavorano fianco a fianco, ognuno nel proprio ambito di competenza.
ABVL - I custodi del patrimonio
Il nostro ruolo è quello di finanziare il restauro e la conservazione della flotta Belle Époque. Grazie alla generosità dei nostri donatori, dal 2002 abbiamo investito quasi 40 milioni di franchi. Non ci occupiamo di navigazione o prenotazioni: la nostra missione è salvaguardare questi giganti per le generazioni future.
CGN - La tua compagnia di spedizioni
La Compagnie Générale de Navigation (CGN) gestisce quotidianamente la flotta: orari, biglietti, crociere ed eventi a bordo. Prenotate il vostro posto e imbarcatevi con loro. La CGN si occupa di garantire il regolare funzionamento di queste imbarcazioni sul Lago di Ginevra, giorno dopo giorno.
Aiutate queste imbarcazioni a proseguire il loro viaggio.
Se oggi è possibile imbarcarsi su queste navi centenarie, è grazie alla generosità di migliaia di donatori. Dal 2002, quasi 40 milioni di franchi sono stati utilizzati per restaurare e mantenere questa flotta, unica al mondo. Ma la nostra missione continua: il "Simplon" e il " Helvétie Attendono il restauro, mentre le altre imbarcazioni necessitano di costante manutenzione. Ogni donazione permette a questi giganti di continuare a solcare il Lago di Ginevra per le generazioni future.